Saturday, May 5, 2012

Lyric of “Bong B’Oun 3 Neak or 3 Siblings”, Sung by: SOS Mat (សុះ ម៉ាត់), SIN Sisamut (ស៊ីន ស៊ីសាមុត), IN Yeng (អ៊ិន យ៉េង), and HUY Meas (ហួយ មាស)


(ម៉ាត់) ប្អូនស្រី........... ((ប្រុសបន្ទរ) ហ៊ឺ..........) ប្រុសពៅ.......... ((ប្រុសបន្ទរ) ហ៊ឺ..........) ត្រូវចាំបណ្តាំបង.......... ((រួមបន្ទរ) បណ្តាំបង...........)

I.(ម៉ាត់) ប្អូនស្រីប្អូនប្រុស រស់ឈ្មោះជាខ្មែរ អ្ហឺងអ្ហើយអើយ.... ត្រូវមានចិត្តថែ ការពារទឹកដី ជាតិត្រូវអ្ហើយការបង ដេញចោរអប្រិយ បើសិនបងក្ស័យ សូមអូនសងឈាម។

II.(មាស) រូបអូនជាស្រី ភក្តីជានិច្ច អ្ហឺងអ្ហើយអើយ.... អូនចាំមិនភ្លេច តាំងចិត្តព្យាយាម ពាក្យបណ្តាំអ្ហើយបង អូននឹងធ្វើតាម បើស្លាប់ក្នុងនាម ឈាមការពារជាតិ។

R.(យ៉េង) ខ្ញុំជាប្អូនពៅ នៅរក្សាម្តាយ បើបងស្លាប់ហើយ ខ្ញុំនឹងទៅទៀត បើខ្ញុំអោបដៃ ខ្លៅខុសខ្មាសញាតិ យៀកកុងពិឃាត បងប្រុសបងស្រី។

III.(សាមុត) បងប្អូនបីនាក់ ស្ម័គ្រធ្វើទាហាន អ្ហឺងអ្ហើយអើយ.... ដេញត្មិលឈ្លានពាន ចេញពីទឹកដី ប្រវត្តិអ្ហើយចែងចារ គ្រួសារភក្តី កូនខ្មែរប្រុសស្រី ទុកជាគំរូ។


(ភ្លេងរួចច្រៀងឡើងវិញ)


La Ang Spean in Battambang, The Oldest Prehistoric Site in Cambodia

  Pre-history in Cambodia is really important to tell about the past of Cambodia (Kamboja / Kambuja / Kanbawza). Cambodia locates in the mai...