Saturday, April 28, 2012

Lyric of “Cham Pa Battambang”, Sung By: SIN Sisamut



I. ឱ!​បាត់ដំបង បណ្តូលចិត្តអើយ ខ្ញុំសូមលាហើយ លាទាំងអាល័យ តាំងពីខ្លួនខ្ញុំ​​ បានឃ្លាតទៅឆ្ងាយ ខ្វល់ខ្វាយនឹកស្តាយ ពុំមានពេលល្ហែ។

Or!Bat-Dam-Bang Ban-Dol-Chit-Euy Knhom-Sum-Lea-Heuy Lea-Teaing-Alay Tang-Pi-Kluon-Knhom Ban-Kleat-Tov-Chngay Kvol-Kvay-Neuk-Sday Pom-Mean-Pel-Lahae.

II. ឱ!​បាត់ដំបង កងកម្មវាសនា ដែលខ្ញុំប្រាថ្នា គ្មានពេលទំនេរ បើសិនជាគូ ខ្ញុំពីបុព្វេ សូមអោយមាសស្នេហ៍ នឹកឃើញគ្រាដើម។

Or!Bat-Dam-Bang Korng-Kam-Veasna Dae-Khnom-Pra-Thna Kmean-Pel-Tom-Nae Beu-Sen-Chea-Ku Khnom-Pi-Boppae Sum-Oy-Meas-Snae Neuk-Keunh-Krea-Deum.

R. កន្លងយូរឆ្នាំ ចាំទេស្ងួន មានតែរូបអូន​ ដែលជាដង្ហើម ចំពោះនួនល្អង ចិត្តបងសង្ឈឹម សង្ឈឹមញញឹម ថាបានជាគូវាសនា។

Kan-Lorng-Yu-Chnam Cham-Tae-Snguon Mean-Tae-Rub-Oun Dae-Chea-Dorng-Heum Cham-Puos-Nuon-La-Orng Chit-Bong-Song-Keum Song-Keum-Nho-Nheum Tha-Ban-Chea-Ku-Veasna.

III. ឱ!​បាត់ដំបង ខ្ញុំប៉ងយូរហើយ តើថ្ងៃណាឡើយ បានយល់ភក្ត្រា ចិត្តជ្រួលច្របល់ រាល់ថ្ងៃខ្លោចផ្សា ចង់បានចំប៉ា បាត់ដំបងអើយ។

Or!Bat-Dam-Bang Knhom-Porng-Yu-Heuy Teu-Thngay-Na-Leuy Ban-Yul-Pheaktra Chit-Chruol-Chro-Bol Rol-Thngay-Klorch-Phsa Chong-Ban-Cham-Pa Bat-Dam-Bang-Euy.

(ភ្លេងរួចច្រៀងRនិងIIIឡើងវិញ)
(Music....Then Sing R and III Again)

Khmer People, The Main Citizen of Funan, Chenla and Kambujadesa Empire (Cambodia)

  Khmer Woman From Kampong Cham Province in the Past Royal of Angkor Khmer Kambujadesa Empire (Cambodia at the peak in history) Khmer people...