Sunday, April 29, 2012

Lyric of “Veasna Chamkar Samrong”, Sung by: HUY Meas



I. ឱ!វាលវាសនា ចំការសំរោង ភ្លឺស្រែស្លាបក្តោង ជិតរោងចាំចាប មើលទៅល្វឹងល្វើយ ប្រលាយទឹកព្រៀប ស្រូវទុំដួលរាប ព្រោះធ្ងន់នឹងផ្លែ។

Or!Veal-Veasna Cham-Kar-Sam-Rong Phleu-Srae-Slab-Kdong Chit-Rong-Cham-Chab Meurl-Tov-Lveung-Lveuy Bro-Lay-Teuk-Preab Srov-Tum-Duol-Reab Pruos-Thngun-Neung-Phlae.

II. ក្រលេកមើលមេឃ យល់មេឃស្រទំ គយគន់ទៅភ្នំ ភ្នំខ្ពស់បាំងខែ យកដៃស្ទាបទ្រូង ទ្រូងជាប់ព្រួញស្នេហ៍ ខំព្យាបាលដែរ ក៏ថែមិនជា។

Kro-Lek-Meurl-Mek Yul-Mek-Sro-Tum Kouy-Kun-Tov-Phnom Phnom-Khpuos-Bang-Khae Youk-Dai-Steab-Trung Trung-Choab-Pruonh-Snae Khom-Pyea-Bal-Daer Kor-Thae-Min-Chea.

R. ឱ!កេរមត៌ក ដីភក់ដីល្បាប់ បែកគុម្ពជាទ្រព្យ សាងភ័ព្វវាសនា ទេសភាពញញឹម សង្ឃឹមគ្រប់គ្នា សំពៅស្នេហា យាត្រាដល់ត្រើយ។

Or!Ke-Mo-Ro-Dok Dey-Phuok-Dey-Lbab Baek-Kum-Chea-Troab Sang-Phoab-Veasna Tes-Sa-Pheap-Nho-Nheum Song-Kheum-Krub-Knea Sam-Pov-Snae-Ha Yea-Tra-Dol-Treuy.

III. អូនអង្អែលខ្នង អោយបងគេងលក់ ដៃមួយអូនប៉ាក់ ឈ្មោះអ្នកលើខ្នើយ ចំការសំរោង ថ្ងៃគងភ្នំហើយ អូនផ្ញើចំលើយ បងអើយនឹកណាស់។

Oun-Ang-El-Knorng Oy-Bong-Keng-Luok Dai-Muoy-Oun-Pak Chhmuos-Neak-Leu-Khneuy Cham-Kar-Sam-Rong Thngay-Kong-Phnom-Heuy Oun-Phnheu-Chom-Leuy Bong-Euy-Neuk-Nas.

(ភ្លេងរួចច្រៀងទាំងអស់ឡើងវិញ)
(Music....Then Sing All Again)

Khmer People, The Main Citizen of Funan, Chenla and Kambujadesa Empire (Cambodia)

  Khmer Woman From Kampong Cham Province in the Past Royal of Angkor Khmer Kambujadesa Empire (Cambodia at the peak in history) Khmer people...