Sunday, April 29, 2012

Lyric of “Sork Sor Heuy Pa”, Sung by: SIN Sisamut, ROS Sereysothea, PEN Rorn, and other female singers







I.() សក់សហើយប៉ា សក់ស សក់សហើយប៉ា  ឈប់ពាក់អាវផ្កា ឈប់ចូលបារទៅ​(២ដង) ប៉ាត្រូវនៅផ្ទះរាល់ថ្ងៃ ប្រណីកូនស្រីផងណា ប៉ាអើយ ហាអឺ........អឺងអើយ ហាអឺ........អឺងអើយ។

(F): Sork-Sor-Heuy-Pa Sork-Sor-Sork-Sor-Heuy-Pa Chhub-Peak-Ao-Pka Chhub-Chol-Bar-Tov (2 Times) Pa-Trov-Nov-Pteas-Rol-Thngay Bro-Ney-Koun-Srey-Phong-Na Pa-Euy Ha-Eu........Eung-Euy Ha-Eu........Eung-Euy.

II.()កុំឃាត់ប៉ាណាកូនស្រី ប៉ាមានទាន់ចាស់អី សូមប្រណីប៉ាទៅ​(២ដង) កូនមិនត្រូវហាមទេណា រឿងនេះធម្មតារបស់ប៉ាទេ។

(M): Kom-Khoat-Pa-Na-Koun-Srey Pa-Mean-Toan-Chas-Ey Sum-Bro-Ney-Pa-Tov (2 Times) Koun-Min-Trov-Ham-Te-Na Roeung-Nis-Thom-Ma-Da-Ro-Bos-Pa-Te.

III.()ប៉ាអើយអើយប៉ា ចៅៗហៅតាហើយណា មេត្តាៗ ប៉ាកុំដើរលេង​(២ដង) ()៖នែ!ក្មេងកុំថាអោយចាស់ ផ្តេសផ្តាស់កុំប៉ះរឿងប៉ាណាកូន (+)៖ហាអឺ........អឺងអើយ ហាអឺ........អឺងអើយ។

(F): Pa-Euy-Euy-Pa Chao-Chao-Hao-Ta-Heuy-Na Me-Ta-Me-Ta Pa-Kom-Deur-Leng (2 Times) (M): Nae! Kmeng-Kom-Tha-Oy-Chas Pdes-Pdas-Kom-Pas-Roeung-Pa-Na-Koun (M+F): Ha-Eu........Eung-Euy Ha-Eu........Eung-Euy.

(ភ្លេងរួចច្រៀងIIIឡើងវិញ)
(Music....Then Sing III Again)


La Ang Spean in Battambang, The Oldest Prehistoric Site in Cambodia

  Pre-history in Cambodia is really important to tell about the past of Cambodia (Kamboja / Kambuja / Kanbawza). Cambodia locates in the mai...